Cerita lucu dalam bahasa makassar dan artinya

ORANG BUTA

Lelaki buta memasuki rumah makan. Benny pemilik rumah makan sekaligus berperan sebagai pelayan datang sambil menyodorkan daftar menu.

"Saya orang buta, tentu saja tidak bisa membaca daftar menu, tolong bawakan sendok kotor yang telah dipakai pengunjung sebelumnya dan saya akan menciumnya. Dari situ nanti saya akan tahu masakan apa yang enak untuk dipesan," kata lelaki buta tersebut. Ia menciumnya dan berkata, "Saya pesan pepes ikan mas dan sayur asam".

Dengan cepat  Benny menulis pesanannya. Menu itu memang menjadi pesanan favorit rumah makan itu.

Beberapa hari kemudian, lelaki buta tersebut datang lagi. Sekali lagi Ia minta sendok bekas pakai untuk dibaui, tetapi bukan yang habis dipakai untuk makan pepes dan sayur asam. Hanya ada satu sendok yang habis dipakai untuk menu lainnya.

"Bau sendok ini enak juga, sepertinya habis dipakai untuk makan ayam bakar dengan lalapan dan sambal terasi."

Benny mengiyakan dan lelaki buta pun memesan masakan itu. Lelaki buta utk ketiga kalinya datang lagi dikemudian hari. Ia datang lebih awal ketika belum ada satu pengunjungpun yang datang sehingga tidak ada bekas sendok pakai yang bisa disodorkan. Entah darimana datangnya sifat iseng Benny muncul. Ia mendatangi isterinya yang berperan sebagai tukang masak didapur. Disodorkannya sebuah sendok dan berkata,

"Lilis, kamu usapkan sendok ini dianu-mu"

"Apa-apaan sih, Mas??!!!" tanya Lilis tidak mengerti.

"Udahlah nurut aja demi kemajuan rumah makan kita" kata Benny setengah memaksa.  Lilis pun menurut, mengusapkan sendok di "anu-nya" dan mengembalikannya ke Benny. Dibawanya sendok tersebut ke lelaki buta yang sedang duduk menunggu. Begitu Ia membauinya, sambil mengusap keningnya, lelaki buta itu berkata,

"Haahh!! Lilis kerja disini,...???

TAU BUTA

Bura’ne buta antama ri balla kanrea. Benny patanna anjo balla kanrea siagang palayanna anjo sareangi daftar kanre-kanreang.

“Nakke tau buta tantumi tena kulle ammaca daftar kanre-kanreang, ambali anggerang si’ru ra’masa anjo lebbaka napake pammallia nampa kubaui. Battu njoe’mi kuisseng kanreang apa nyamang untuk ri balli, nakana anjo bura’ne butayya nabaui nampa nakana,

“Erokka juku tunu bulaeng sagang gaggang kacci”.

Parri Benny angngukiri pesanan. Anjo menua anjari pangngainna anjoeri balla kanrea.

       Kere mai allo, anjo bura’nea butayya niaki seng sikali poeng appalaki si’ru labba ripake untuk ribau, mingka tiayi anjo lebba ripakea angnganre juku tunu siagang ganggang kaccia, Nia’ se’re si’ru lebba ripake untuk menu maraengang.

“Bau anjo si’ruka annyamang tonji, singkamma le’ba ripake angnganre juku tunu siagang lalapang siagang sambala’ tarasi”.

       Benny na iyokangi nampa bura’nea butayya napesangi anjo kanre-kanreanga. Bura’ne butayaa niaki maka pintallunna battu ri kere mau allo. Niaki tettere battu wattunna tena se’re pammalli battu, jari tena si’ru ra’masa akkullea risareangi. Tena rissengi battuanna nia’ akkala’na Benny. Nabattui bainenna anjo papalloa ri dapuruka, ri asengi si’ru nampa nakana.

“Lilis, sapui anne si’ruka ri anunnu”.

“Apakah anne mas?!” pakkutanang Lilis tena mahang.

“Lebbamo turolaimi saba’ balla kanreta’ji” nakana Benny ammassa naturulaimi Lilis, nasapoi si’ruka ri anunna nampa nasareangi ri Benny, Narangngangi anjo si’ruka mae ri bura’ne butayya anjo ammempoa attayang. Nabaumi nampa nasapui ri kannyinna, bura’ne butayya akkana

“Haahh!! Anjamai Lilis anrinni?”